
Episode 3
Los Juniors
After a disappointing conversation with the Arellanos about purchasing land, the Sinaloa cartel reacts. Andréa continues investigating the narcojuniors.
As a new generation of cartel leaders vie for power, journalists hunt for truth while government agents walk a thin line between justice and corruption.
November 5, 2021
Tijuana journalist Andréa takes an interest in the teen guests at the wedding between Enedina Arellano and a prominent attorney. Walt considers a move.

Episode 3
Los Juniors
November 5, 2021
After a disappointing conversation with the Arellanos about purchasing land, the Sinaloa cartel reacts. Andréa continues investigating the narcojuniors.

Episode 4
GDL
November 5, 2021
With the Tijuana and Sinaloa cartels at war, everyone wonders where Juárez stands, but Amado has other plans in Cuba. Ramón seeks revenge against Chapo.

Episode 5
Boots on the Ground
November 5, 2021
Walt joins a Mexican task force led by Gen. Rebollo aimed at catching those responsible for the Guadalajara massacre and Cardinal Posada's death.

Episode 6
La Jefa
November 5, 2021
Victor is shaken by a murder and takes action. Violence escalates in Tijuana. New boss Enedina develops a plan to challenge her cartel's rivals.

Episode 7
La Voz
November 5, 2021
La Voz is targeted following its reporting on Colosio's assassins. Mayo and Chapo form an alliance against the Tijuana cartel. Victor asks questions.

Episode 8
Last Dance
November 5, 2021
When torturing Alex doesn't work, Walt switches tactics. Andrea sifts through financial records tied to Hank and the PRI. Amado plans for the future.

Episode 9
The Reckoning
November 5, 2021
Andrea uncovers a startling connection, instigating a cascade of events. With Alex's help, Walt closes in on Benjamín. Hank threatens Amado.

Episode 10
Life in Wartime
November 5, 2021
Mexican and US authorities search in earnest for Amado. While in prison, Chapo makes moves to show he's the boss. Enedina sends Ramón on a mission.