Season 21

March 28, 2023

His England job stands between lovers Sandra and Mathias. Simon sees Marvin taking a gun to him. Surgeon Hendrik gets nervous just before an operation. Jorik hints Amelie to share her car with her staff. Malte plans the truck theft.

March 30, 2023

Gunter takes the blame to spare Marvin. Simon changes his mind. Ralf makes painful blunders toward Carla. Hendrik took a pill again and now has a bad conscious. Bernd and Sandra together hunt the truck thieves.

March 31, 2023

Britta informs the family about Hendrik’s drug abuse. Bernd and Sandra catch a gang member. Anette get anxious about Malte. Ralf helps Carla producing a professional cake. Simon and Dilay agree to cook together.

April 3, 2023

Simon gets to feel it when Dilay’s grandmother Ceyda despises the Dahlmanns. Anette feels guilty when Ben is physical victim of Malte’s fake truck theft. Gunter announces Amelie and the hotel staff the award outcome.

April 4, 2023

Prosecutor Ralf suspects that the raid on the Roth-truck might be Malte’s set-up. Ceyda tries to keep Dilay and Simon apart. Britta suspects Hendrik of being addicted. Ralf reminds Carla on Gregor. Marvin runs away from intimacy.

April 5, 2023

Tina sees that Anette wrestles with a bad conscious. Many staff members suffer from an upset stomach. Carla cares all night for Ralf’s horse. The affair of Jorik and Amelie continues. Britta wants Hendrik to recognize his addiction.

April 6, 2023

Hendrik admits to need professional help. Agreed distance between Carla and Ralf seems only virtual. Dilay meets her ex-lover; Simon reacts. Marvin and Charlotte are together again. Sandra and Mathias find their dream house.

April 11, 2023

Marvin motivates Charlotte to apply at a renowned fashion school. Will the help of Malte and Anette be seen as suspect? Amelie hides her feelings for Jorik. Ralf gives Carla a dubious present. Dilay sees Patrick again.

April 12, 2023

To finance the house Mathias plans to go working abroad one year long. Amelie thinks it is OK to be on distance from Jorik. Simon gains hard-to-get tickets for Dilay. Marvin runs away from Ralf.

April 13, 2023

Marvin wants to avoid a confrontation with his father. Ralf neglects Carla. Sandra asks her employer for a long holiday. Ceyda seek someone to join her to the theater. Gunter suspects that Amelie wants to resign.

April 14, 2023

Ralf and Marvin encounter each other shortly. Hotel staff is aware of what is going on between Amelie and Jorik. Sandra and Mathias prepare the parachute jumps. Simon and Ceyda enjoy time together while Dilay is anxious about them.

April 17, 2023

Ralf tries to have a serious talk with his son Marvin. Married Anette and Malte disagree. Amelie demands that Jorik stays out of the Rosenhaus. Mathias is inspired to think about marriage. Simon thinks that Dilay declines him.

April 18, 2023

Sandra and Mathias are engaged; a promotion would annul her holiday. Ben remembers the attacker’s tattoo; Malte is alarmed. Tina has the feeling that she can’t go on holiday. Louis has fever.

April 19, 2023

Ben and Tina are anxious because Louis’ infection could be very worse. Marvin sees a man with the tattoo described by Ben. Carla worries about Ralf. Simon and Dilay come each other near. Jorik suspects that Amelie has a date.

April 20, 2023

Malte initiates Marvin into the insurance fraud of the firm. Carla reacts envious when in Ralf’s live another woman shows up. Louis’ fever went down. Jorik sees Amelie’s warm side. Dilay copes with her flight from Simon.

April 21, 2023

Ralf and Marvin disagree about the alimony payment. Marvin fears to be dragged into crime. Dilay wrongly thinks that Simon forsakes her to go to the family feast. Jorik sees an unexpected side of Amelie.

April 24, 2023

Dilay and Simon start a love affair. Marvin resigns to be away from Roth-crime; Ralf is curious why he has quit his job. Hannes’ guitars are stolen. Jorik takes care of Sam and Joe.

April 25, 2023

Ralf suspects crime at Roth Logistics. Marvin wants nothing to do with his father. Anette suspects: Malte is involved in amber smuggle. Amelie finds Jorik’s unfinished song text. Joe as a bad math note. Tina blocks her bank account.

April 26, 2023

Anette doesn’t trust Malte anymore and sends her out of her life. Marvin accepts Carla’s job. Simon romantically surprises Dilay. Joe behaves suspicious.

April 27, 2023

Is Anette suspected of attempting to murder Malte? Joe explains Ben why he failed his math test. Marvin resigns again but finds another job. Amelie practices her charity act but gets also extra work as hotel manager.

April 28, 2023

Anette lacks witness Malte who has been put in an artificial coma. Jorik tries to prevent that Amelie’s clown’s act becomes a total failure. Simon knows that father manipulated things so Charlotte can go to fashion school.

May 2, 2023

Ralf interrogates imprisoned Anette while Sandra tries to encourage her. Charlotte and Simon are again disappointed by their father. Hannes suspects that Mr. Schulze tries to pester him out of the allotment garden.

May 3, 2023

Charlotte and Simon are shocked by the death of their father. Ben and Tina run the firm while Anette is in custody. Anette visits Malte in the hospital. Jorik and Hannes decline Amelie invitations.

May 4, 2023

Ralf interrogates physical weak Malte. Lilly wants to a party because of a boy. Hannes tries to cooperate with Amelie in the case of charity. Doris joins her children Simon and Charlotte in this time of mourning.

May 5, 2023

Does Malte accuse Anette of trying to end his life? Marvin seriously tries to talk with father. Simon refuses to take the lead of the family firm. Lilly refuses to tell mother about her love troubles. Organizing the charity event.

May 8, 2023

Anette is shocked by Malte’s accusation. Doris urges her son Simon to take over the lead of the family firm. Charlotte is passionate about running that firm. Amelie seeks Hannes’ stolen guitar. Lilly refuses with her parents.

May 9, 2023

Charlotte feels insulted by her rejecting mother Doris. Marvin feels insulted by his father Ralf. Malte regrets accusing Anette of trying to kill him. Amelie has a fierce grip on the organization of the charity gala.

May 10, 2023

Ralf finds Anette’s conduct suspect. Tough Tina works hard and keeps her family running. Ben is able to use both hands again. Simon and Charlotte change their mind and attend the funeral. Hannes sells his beloved guitar.

May 11, 2023

Carla and Ralf mean that Britta jumps too quick to conclusions. Hannes gathers money and clothes. Dilay is afraid of dogs and has to seek Kalle. Jorik is employee of the month.

May 12, 2023

Anette worries when Malte disappears without leaving a note. Tina worries when traumatized trucker Ben accepts a tour. Sandra lets Dilay work on her dog fright. Amelie can’t hide that she is enamored by Jorik.

May 15, 2023

Public prosecutor Ralf gets a hint from his son Marvin. Simon and Charlotte are back. Simon notices that Dilay fears dogs. Peter’s testament will be read today. Jorik quits to approach Amelie.

May 16, 2023

Ralf now hunts the male attacker. Charlotte worries about the quality of the family firm. Teenager Lilly suffers for the first time in her life from the pangs of love. Jorik challenges Amelie.

May 17, 2023

The affair between Amelie and Jorik is threatened to be revealed. Simon declines Charlotte’s mutual start-up idea. Anette and Ralf: where is Malte? Hendrik’s homecoming.

May 19, 2023

Britta finds time with Hendrik relaxing. Charlotte wants Simon to invest in their startup, not in the old-timer. Anette moves out of the apartment that reminds her too much on Malte. Tina works all night on birthday decoration.

May 22, 2023

Hendrik avoids working directly after rehab. Simon blames Dilay for him losing the auction. Ralf and Marvin seek something to undertake together. Marvin loses Werner’s money. Amelie vainly keeps her love relation with Jorik secret.

May 23, 2023

Marvin accepts the money-against-time deal. Is Britta really prepared to join Hendrik in therapy? Amelie is disappointed not to be invited on Louis’ birthday party. Simon considers Charlotte’s firm proposal.

May 24, 2023

Britta has the feeling to be accused of Hendrik’s problem. Simon tries to ground the lingerie firm with Charlotte. Marvin and Charlotte reconcile. Ralf tries to do Carla a favor. Anette distracts Sandra. Amelie meets Henny.

May 25, 2023

Simon and Marvin fear to lose Charlotte. Ralf tells Marvin indirectly that the money is back. Sandra seeks the rightful owner of love letters. Hendrik discovers what is going on with Lilly. Ben suspects that Tina can’t stand noise.

May 26, 2023

Charlotte ponders if she should follow her dream on cost of Marvin and Simon. Mathias flies to Germany to surprise Sandra. Anette has to keep Sandra from going to England. The final result of Hendrik’s baking.

May 30, 2023

Obstacles for Marvin to join Charlotte to London are piling up. Anette challenges Ralf to have contact with Marvin. Will Sandra and Mathias be able to afford their dream house? Silke is perplexed to see that Amelie is Jorik’s lover.

May 31, 2023

In contrast to Charlotte Marvin doesn’t want a remote relation. Sandra and Mathias decide to sell their house. Simon learns to solve social conflicts. Jorik tries to mediate between Amelie and Silke. Ben supports Tina.

June 1, 2023

Silke fears that Amelie will hurt Henny. Hendrik rather improves bread quality than to help Britta out in the hospital. Charlotte chooses between London and Hamburg. Wedding witnesses Anette and Ralf have to work together.

June 2, 2023

Simon blames Marvin for keeping Charlotte on a leash. Hendrik reveals Britta why he stays away from his job. Amelie tells Henny about her affair with Jorik. Jolina makes use of the works council. Wedding planner Anette lacks ideas.

June 5, 2023

In contrast to Marvin, Charlotte thinks that their relation will endure living 4 years on distance. Anette makes a mess instead of a wedding cake. Amelie and Henny compete for Jorik’s attention. Silke means that Tina should pause.

June 6, 2023

After ending the relation with Charlotte Marvin gets trouble with the police. Doris has a hidden agenda when she come to Lüneburg. Sandra regrets to have asked mourning Gunter for her wedding. Amelie as Henny’s babysitter.

June 7, 2023

Charlotte and Simon treat mother’s offer as a joke. Doris is victim when Marvin causes an accident. Charlotte goes to London. Jorik has trouble interpreting Amelie. Tina is quickly to get emotional or be irritated.

June 8, 2023

Marvin distracts himself out of regular civil society. Stresses Tina asks herself what is wrong with her. Hendrik wants his old job without old mistakes. Amelie and Jorik in a deadlock. Doris needs a stay in Lüneburg.

June 9, 2023

Tina doesn’t accept that she has a burnout. Ceyda regrets her resignation. When the police seeks a certain drugs dealer Ralf hurries to warn Marvin. Gunter is still confronted with his late wife Dörte.

July 24, 2023

Ralf could get in trouble because he protected his son Marvin. Sandra is busy organizing the wedding. Labile Tina promises Ben to see her doctor. Doris sees that her workers begin a protest action.

July 25, 2023

Is Anke just jealous or does Flo deceive her? Ralf helps Anette making a wedding cake. Ben tries to support overworked Tina. Doris gets suspicious when Ceyda leads the startup. Marvin could have brought Ralf and Hannes in trouble.

July 26, 2023

Tina accuses Ben wrongly. Jorik and Amelie agree to spend a fine night together. Sandra and Mathias get married. Sandra receives a lucrative job offer. Anette feels a bit lonely.

July 27, 2023

Anette tries to ignore her love for Ralf. Amelie repels Jorik. Sandra and Mathias go to Goslar. Marvin seeks friends. Clinical computer systems.

July 31, 2023

Several setbacks in her life turn Anette sad. Jorik and Amelie have a serious talk with each other. Lilly lies to her mother. Her swindle brings Ceyda into the entrepreneurial circle. Marvin feels at home in the community house.

August 1, 2023

Will the fashion start-up start up? Anette between Ralf and Malte. Tina begins to fight her burn-out. Amelie tries to separate Jorik’s work from his private life.

August 2, 2023

Malte ponders on why Anette changed her life. Amelie doesn’t help Jorik solving his private problems. Ben tries to find customers for a bulk delivery of flowers. Doris hires Marvin to undermine the startup.

August 3, 2023

Malte tells Ralf what he began to remember about the raid on him. Amelie seeks Silke a present. Ceyda and Doris compete to get attention of famous designer Bodo Maria. Who is the model? Tina fears that Ben gives her delivery away.

August 4, 2023

Bodo Maria is still interested in Fair Underwear. Ceyda and Simon seek a model. Jolina as television model. Ralf interrogates Malte and Anette. Lilly and Joe visit the hospital’s open day.

August 8, 2023

Startup leader Simon seems to have lost all hope. The charge against Anette has been dropped but she tries hard to reject Malte’s help. Amelie tries to keep her family out of her relation with Jorik. Hendrik helps Rudi.

August 9, 2023

Malte keeps appearing when Anette repels him. Nicos needs a larger amount of money. Tina resists against a time-out from life. Hendrik fears negative reactions from colleagues. Orders for the start-up are pouring in.

August 10, 2023

Nicos has lost Inken’s savings at the stock exchange. Anette is annoyed when she meets Malte regularly. Johanna has a suitable holiday location for Tina. Ceyda and Simon work hard to meet the rush order.

August 11, 2023

Enmity between Nicos, Amelie, Britta and Carla. Does it have to be 100%, Hendrik? Should Ben and Tina accept Malte’s buying offer? Ralf finds a possible trace to the perpetrator. Hannes shows Ceyda how barter trade works.

August 14, 2023

Anette faces the consequences of her confessions. Nicos tries to mend the relation between Britta and Amelie. Unexpectedly Marvin’s brother Tammo shows up. The rise of Fair Underwear against heavy competition.

August 15, 2023

Malte tries to keep out of trouble. Tammo refuses to leave. Jorik feels excluded by Amelie. Fair Underwear can’t keep up with the expected quick delivery. Ben and Tina distract from Malte and Anette.

August 16, 2023

Malte intimidates Marvin who can prevent that Anette will be treated unfair. Stolen bikes are returned in a better state. Has the relation between Amelie and Jorik ended? Hendrik learns about preparing against calamities.

August 17, 2023

Ralf notices that Marvin can’t make a confession because of Malte’s pressure. Rosenhaus-members decide to throw Anette out of the house. Nicos tries to bring Jorik and Amelie together again. Dilay and Simon hunt the bike returner.

August 18, 2023

With new insight Amelie tries to revive her relation with Jorik. Ralf interrogates Malte again. Marvin discovers that Tammo is the bicycle returner. Hendrik unofficially does an emergency surgery. Hannes has survival tips.

August 21, 2023

Malte regrets his confession in front of public prosecutor Ralf. Marvin by accident makes Tammo think Marvin doesn’t love him. Amelie and Jorik try to be just friends. Britta and Hendrik seek a place where they are undisturbed.

August 22, 2023

Anette refuses Malte’s money; her firm is for sale. Where is Henni and why has she gone? Tammo starts to discuss with Marvin the issue between them. Hendrik has to deal with Hannes to lend the power station.

August 23, 2023

Anette’s depression vanishes on and on. Marvin suspects Malte of using Mr. Krieger as straw man. Tammo and Marvin start their firm up. Amelie reacts jealous on women in Jorik’s life. Is surgeon Hendrik able to accept authority?

August 24, 2023

Malte’s straw man has been uncovered in time. Anette wants the divorce. Jorik claims not to be envious. Hendrik wants a talk to find out why Joe is thinking negatively. Career change for Dilay? Advantage for Tammo and Marvin.

August 25, 2023

Marvin tells Ralf that Malte is threatening him. Carla thinks that Ralf did not hear her sadness. Anette is encouraged. Jorik tries to make Amelie jealous on his turn. Joe has been arrested.

August 28, 2023

Carla is happy when Ralf wants to buy a horse with her. Amelie and Jorik maintain the ‘war’ between them. Hendrik worries when during camp Joe runs away in the middle of nothing. Tammo can’t meet the work pressure.

August 29, 2023

Envious Jorik spoils Amelie’s hotel business. Dilay fears to suffer from Lyme’s disease. The foundation of the bicycle repair shop is threatened. Environment talk between Joe and Hendrik. Malte is brought into the hospital.

August 30, 2023

Malte claims to hate Anette. Dilay thinks that she shows symptoms of Lyme’s disease. Jorik desperately seeks a nanny. Tammo chooses between bicycle repair shop or going home. Tina is confronted with Anette.

August 31, 2023

Carla is irritated when Ralf gets along well with Anette. Dilay receives good news. Hendrik finds it hard to learn that Joe grows mature.

September 1, 2023

Malte fails in provoking Ralf. Carla fears that Ralf doesn’t really love her. Amelie tries to gain the congress again. Britta and Hendrik camp with Lilly and Sam. Marvin tells Tammo about his love Charlotte.

September 4, 2023

Malte tries to escape the trial of tomorrow. Tina wants to avoid Anette; there are tensions between her and Ben. Amelie fears that her ridiculous appearance in front of McClusky will spoil business. Britta and Hendrik are engaged.

September 5, 2023

Tina can’t forgive Anette. Lawsuit against Malte and Anette. Distance between Jorik and Amelie. Bicycle expert Tammo is naive regarding practical context. Simon finds proof for Dilay’s statement that she is discriminated.

September 6, 2023

Amelie can’t tell Jorik that she loves him. Simon finds an acceptable way to fight racism. Tina can’t accept the mild punishment that Anette did get. Anette leaves her former firm in the hands of the workers.

September 7, 2023

Tina recognizes: she is the only one who wants a fiercer punishment for Anette. Did Jorik hear Amelie saying that she wants to be with him? Hendrik wants a beach marriage with Britta in Sri Lanka. Frictions between Tammo and Ben.

September 8, 2023

Joe refuses to fly to Sri Lanka. Jorik can’t accept that Amelie hides several private things for him. Anette becomes waitress in Carlas. Tina recognizes that Anette appears to be the center of her burnout problem.

September 11, 2023

Amelie reveals Jorik the family secret that supposed dead Jakob still lives. Tina sees that she should tolerate what happened. Malte proposes Carla a business deal. Hendrik hesitates to help in Sri Lanka. Tammo on a dating site.

September 12, 2023

Jorik and Amelie are together again. Carla ponders about a business with Malte, Ralf screens him. Tammo seems to be hurt after his date. Negative post for Fair Underwear. Britta misses Hendrik.

September 13, 2023

Malte briefs to Carla that Ralf made a threat to him. Ceyda organizes an unstoppable anti-hate campaign. Marvin lacks a driver’s license. Joe is enthusiastic about an environmental school. Waitress Anette drinks wine during service.

September 14, 2023

Carla tends to fire Anette. Dispute between Ralf and Carla. Simon annuls Ceyda’s image campaign. Simon negotiates with Amelie for a concert ticket. Amelie Flickenschild? Tammo finds Daria via a dating app. Marvin’s driving lesson.

September 15, 2023

Ralf is prepared to help Tina baking pastries for Lilly’s school. Because Ben misses a spare part in repairing the oven they use the oven on the ground floor to make so called brookies even when Anette is there. Tina finds it peculiar that Ralf seems to have no problem with Carla’s cancellation of their rendezvous. In contrast to Amelie, Gunter and Jorik do not want to keep up the lie that Amelie is Gunter’s daughter. Amelie however tries to pull it through by avoiding an encounter between Gunter and the guest. Silke tells Gunter that to her surprise Amelie does ‘everything’ for Henni. Marvin negotiates with Ceyda about the sale of a secondhand bicycle to her. Later when Tammo gives the bicycle a first update he meets odd Ceyda again who now shows him her friendly side. Thanks to the effort of Britta, Joe is accepted at the sustainable school in Cuxhaven.

September 18, 2023

Tammo wants to move away and start working where Daria works. Marvin shows Tammo his disappointment: he is reshaping his whole life in order to start the firm with Tammo who now forsakes him. When Ralf seeks upset Tammo who ran away after the argument with Marvin, Anette begins to help him. Finally she finds Tammo after a hint, and is able to cheer him up. Anette also builds up Ralf, Marvin’s father. But Tammo can’t go to Daria in Cottbus when he is not in peace with his brother. He sees Ralf looking enamored at Anette and concludes that Ralf is in love with her. Busy Simon has two jobs. Ceyda visits him at the bar in Carlas to stress the urgency of filling out the request form for a European subvention; they have only till midnight when the completed form has to be submitted in order to get seed money for startup Fair Underwear. Photos of their office have to be attached but this office has to be improvised since they have none.

September 19, 2023

Malte gets to provisional contract from Carla. Anette repairs the bike of cyclist Ralf. Singer Cassandra misses Simon and Dilay who do not attend her concert. Tina worries about multitasking Britta. Marvin misses Tammo who left.

September 20, 2023

Ralf and Anette react on their spontaneous kiss. Screenwriter Dilay wants to act the scene with Simon. Gunter refuses an elementary school on his estate. Malte becomes Carla’s business partner. Potter Berger-Richter.

September 21, 2023

Dilay and Simon try to keep their engagement silent. Tina can’t keep focus in her garden firm. Malte reacts physically on stress. Ceyda closes a deal with Gunter. Amelie fetches Henni from the nursery.

September 22, 2023

Johanna tries to correct cheating Malte. Tina accepts Anette’s offer to do her pottery in the winter garden. Ceyda tells Simon why she thinks the engagement isn’t good. Ralf constantly encounters Anette.

September 25, 2023

Anette can’t handle the attraction between her and Ralf. Will Dilay and Simon lift up their engagement? Henni neglects her grandmother in favor of Amelie. Ralf suspects that Malte cheats in relation to the wine certificate.

September 26, 2023

Malte intercepts Ralf’s attempt to officially proof the wine quality. Sam misses Joe. Jolina uploads the engagement video of Simon and Dilay.

September 27, 2023

Dilay and Simon are engaged; Simon wants a Turkish wedding. Carla is disappointed when Ralf obstructs living together. He downplays to crisis toward Marvin. Sam’s mischief. Amelie overreacts on lice.

September 28, 2023

Ralf agrees to move to Carla. Marvin’s bicycle tools have been stolen. Simon is shocked when Dilay wants children right away. Tina cheers Lilly up. Elle keeps Gunter for the hotel janitor.

September 29, 2023

Dilay accused of corruption; she fears consequences for her career. Elle keeps contact with Gunter. Amelie keeps an eye on her. Ralf moves to Carla but can’t forget Anette. Ben fears that Tina soon could be overworked again.

October 2, 2023

Ralf ends his relation with Carla but keeps toward her silent about Anette. Gunter discovers that Elle is also a gossip journalist. Life planner Dilay. Tina’s life balance. Planting trees. Lilly-day gives Lilly new insight.

October 4, 2023

Ralf doesn’t reveal Carla that he separated from her because of Anette. Gunter blames Elle for trying to gossip about him. Amelie avoids a family dinner. Bad reviews for the hotel. Simon thinks negative about his deceased father.

October 5, 2023

Carla knows that Ralf left her for another woman. Anxious Marvin is short before his theoretical exam. Lilly goes to a forbidden concert. Will Amelie and Gabi clash with each other? Johanna sets on her own robbers a trap.

October 6, 2023

Anette reveals Carla that she and Ralf kissed each other. Ben and Britta takes measures regarding their recalcitrant daughter. Gabi has an application talk. Jolina joins Amelie during a coaching session of Elle.

October 9, 2023

Tina is annoyed because Silke doesn’t object when Gabi wants her to come with her to Norway. Simon and Dilay stuff their suitcases with gifts. Gunter tells Elle all about his life with Dörte. Anette and Ralf can’t avoid each other.

October 10, 2023

Ralf sacrifices himself to undertake something with Anette. The Turkey trip of Simon and Dilay seems to be in danger. Silke admits Gabi she rather stays in Lüneburg. Gunter and Elle come each other nearer.

October 11, 2023

Ralf wants Anette as life partner; she claims to need time. She finds a new location for Second Chance. Simon seeks a way to undertake something against DYL. Elle moves to Gunter’s estate. Attack from competitor Askanier Park.

October 12, 2023

Anette declines Ralf as the rock of her life. Simon begins to compete against DYL. Where is Merle? Where is Betty? Tina sees the shed as a good place for her pottery. Lilly wants the shed as her last resort.

October 13, 2023

Simon’s hate video backfires on himself. Shed sharing. Silke develops feelings for Tina. Malte brings back the stolen van. Marvin urges Ralf to fight for Anette. Hospital clowns Elle and Gunter.

October 16, 2023

Britta gets to know that Silke secretly loves Tina. The last night of Gunter and Elle together. Simon corrects his negative internet image. Is it wrong when Ralf gives Anette the time she needs? Falling stars tonight.

October 17, 2023

Anette and Ralf become a pair. Malte tries to gain her back. Silke flees from her love for Tina. Gunter refrains from investing in Fair Underwear. Gunter holds difficult application talks. Ben wants to deinstall the tracking app.

October 18, 2023

Malte and Carla cope with the same problem: Anette and Ralf form a pair. Silke confesses Tina that she fell in love with her. Lilly sends Britta a message. Simon does application talks for Gunter.

October 19, 2023

The newspaper publication has negative consequences for Anette and Ralf. Silke and Tina agree to leave distance between each other. Ben works too hard. Britta looks forward to Hendrik’s return. Simon feels sorry for 4 unemployed.

October 20, 2023

Ralf and Anette try to keep their relation secret. Now Hendrik is back Britta begins to prepare their wedding. Hannes and Marvin organize a charity event. Tina forgets time.

October 23, 2023

Ralf openly declares Anette his love. Malte tells her that he will keep fighting for his love. Hendrik doesn’t understand Britta’s disappointment. Dilay negotiates for Simon. Silke provides Ben and Tina with concert tickets.

October 24, 2023

Misunderstanding between Silke and Tina. Ben persuades Hendrik to come with him to a concert. Marvin mistrusts Malte. Malte tries to discredit Ralf in a rogue way. Dilay tries to surprise Simon with male underwear.

October 25, 2023

Marvin interprets Malte’s genuine panic attack as simulation. Ben encourages Tina when she is down. Simon is surprised with Dilay’s prototype. Hendrik prepares a surprise for Britta. Gabi suspects an affair between Tina and Silke.

October 26, 2023

Marvin has proof of Malte’s label cheat; how will Carla react. Row between Gabi and Silke. Hendrik lets Britta think that they get married in a small airplane.

October 27, 2023

Marital row between Silke and Gabi. Carla still isn’t convinced of Malte’s crooked conduct. Tina’s stolen van has been found back; was Stevie the thief? Lilly ruins her dress in an attempt to look cool.

October 30, 2023

Carla recognizes that Malte cheated. Malte tries to impress Johanna by threatening. Unjust labor conditions lead to unrest among hotel staff. Stevie is wanted by the police but has an alibi. Gabi and Silke discuss their argument.

October 31, 2023

Can Marvin change Stevie’s mind? Gabi rather goes to Norway than to work on her marriage. Malte gives ex-business partner Carla bad press. If Amelie helps Christian, she can’t attend Britta’s wedding. Bad quality underwear.

November 1, 2023

Bachelor parties. Amelie and Jorik can’t be long without each other. Do Hendrik and Hannes have to go to jail? What to do with the inherited old sail yacht. Tina begins to find her work dull.

November 2, 2023

Ben and Tina quarrel about quitting the garden firm. Controlled detonation in Gunter’s forest. Quest for wedding documents. For now Dilay prefers career above children. Marvin’s professional future. Date between Hannes and Ceyda?

November 3, 2023

Tina realizes she should talk with Ben first. The wedding of Britta and Hendrik is in danger. Was the opera visit of Cyeda and Hannes a date? Dilay fears to be pregnant although she wanted to wait. Werners Früchtchen has USPs.

November 6, 2023

Amelie loses the wedding photos. On short term Dilay as her test and Simon needs male models. Malte helps Johanna finding a publisher and asks her a favor in return. Carla undertakes something against bad press.

November 7, 2023

Carla wants to close her bistro but friends don’t want to give up. Marvin braces himself against the competitor. Malte tries to fool Johanna. Dilay’s upcoming child wish. Gunter resists against ending the garden firm contract.

November 8, 2023

Carla reveals Gunter that Merle is in love with him. Tina wants to close the flower store. Simon can’t accept Dilay’s baby wish. Marvin has a new competitive idea. Hannes wants to visit Bhutan.

November 9, 2023

Gunter is disappointed in Merle. Clearly Merle missed the latest developments in Lüneburg. Ralf delivers in Marvin’s name. Amelie gives a lot of effort in caring for Henni but Silke doesn’t react thankful.

November 10, 2023

Ralf interrogates Malte regarding the diamond smuggle. Merle did not receive any of the emails. Lilly binge watches a series with friends. Tina and Merle argue about the garden firm. Should Carla dissolve her restaurant?

November 13, 2023

What does Malte intend to do with the diamonds. Amelie promises Henni to visit Jorik in France. Carla ponders Gunter’s offer to buy her restaurant. Merle thinks Gunter flees for her. Do Simon and Dilay need a wedding planner?

November 14, 2023

Merle reads that Gunter loves her. Ralf tries to nail Malte who has lost a stolen diamond in Ralf’s bedroom. Simon wants to transfer his firm’s production to Lüneburg. Amelie wants to move to France and resigns.

November 15, 2023

Malte tries to escape with the diamonds. Merle and Gunter agree to stay apart. Ceyda wants to split up the production. Lilly feels betrayed when Amelie wants to move to France. Gunter is now officially owner of Carlas.

November 16, 2023

Ralf arrests Malte. Amelie is against Silke removal to France. Simon and Dilay have hidden purposes for their honeymoon. Why Gunter orders Simon to organize the dance event.

November 17, 2023

The police finds stolen diamonds in Ralf’s house. In prison Malte gets an escape plan. Ben reacts agitated when the talk is about Malte. Silke decides to stay. Gunter demands Amelie to stay. Silvio discovers: Gunter loves Merle.

November 20, 2023

Marvin blames Anette for bringing Ralf into trouble. Malte is brought into the hospital. Silvio fears that Gunter’s love will affect his relation with Merle. Is businessman Simon also a family man? Amelie’s release from duty.

November 21, 2023

Armed Malte escapes from the guarded hospital. Silvio is convinced that he has lost Merle to Gunter. Amelie doubts to be able to care for children.

November 22, 2023

Ralf appears on the scene when Malte holds Marvin and Anette hostage. Carla feels ignored by Gunter. Simon and Dilay plan to found a family. Silke has a new meaning in life.

November 23, 2023

Simon balances pros and cons of selling his firm. Gabi is fired. Marvin tries to fool Malte.

November 24, 2023

Malte confesses his crime because Marvin fooled him. Dilay can’t turn Simon’s mind from business to their wedding. Gunter discovers that Silvio lied about his travel destination. Gabi and Silke make a good team in helping Jorik.

November 27, 2023

The conflict between Simon and Dilay disperses them. Gunter has to practice for the dance contest. During the contest Merle dances with Silvio instead. Anette: local job or the job in Lübeck?

November 28, 2023

Gunter states that out of love he will fight for Merle. Britta obstructs Silke’s resignation. Marvin attempts to repair the relation between Simon and Dilay. Anette needs a new investor.

November 29, 2023

Merle ponders about accepting Silvio wedding proposal. Simon plants to sell Fair Underwear. Gabi leaves for a couple of weeks. Marvin finds sponsors. Früchtchen open 24/7?

November 30, 2023

Ceyda reacts disappointed on the news that Fair Underwear has been sold. Simon neglects the family. Ralf wants to help Anette on board. Carla misses control over her former restaurant. Hendrik wants new photos.

December 1, 2023

Carla still can’t cope with the fact that she has to give up her restaurant. Mo recognizes the quality of SambaSauba. Merle is with Silvio but keeps thinking of Gunter. Marvin doesn’t want to celebrate his birthday.

December 4, 2023

Merle gets a fright when Silvio is drawn downstream in the river. Last day before the wedding of Simon and Dilay. The friendship between Carla and Gunter is at stake. Deliverer Marvin begins to set up his own service.

December 5, 2023

Carla blames Gunter of confiscating her former bistro. Anette by mistake throws Ralf’s talisman away. Simon has a headache. Ceyda promises Doris she will keep her from harming Simon. Dilay’s parents can’t come to the wedding.

December 6, 2023

The wedding of Dilay and Simon is annulled because he did get a migraine attack. The emergency station is understaffed. Mo wants to run a laundry service. Anette gives her Spice Girls’ alarm clock away. Do Merle and Silvio match?

December 7, 2023

Jördis doesn’t want to settle with Mo in Lüneburg. Simon makes an appointment with the hospital for an examination over two weeks. Franka surprise visits Merle. Ralf plans to do Anette a marriage proposal.

December 11, 2023

Will Jördis again follow Mo even when she wants something else. Hendrik examines Simon. Tina helps Ralf to do Anette a marriage proposal. Merle rather takes Gunter into confidence than her life partner Silvio.

December 12, 2023

Silvio is sure that Merle ended her relation because of Gunter. Mo is allowed to delay the buy of the laundry. Tina tries to warn Ralf: Anette doesn’t want to marry him. Hendrik examines Simon. Franka spoils Julius’ application.

December 13, 2023

Simon wants Dilay to keep his MS-diagnosis secret. Silvio moves away. Ralf and Anette prepare their farewell party. Jördis and Mo seek a house in or near Lüneburg. Applicant Julius’ second chance. When Marvin meets Franka.

December 14, 2023

After the sex, Marvin begins to believe that Franka is married. Simon begins his MS-treatment. To Merle and Gunter it is not clear if there is more than friendship between them. Mo buys SambaSauba. Garden dinner of Ralf and Anette.